How would I convince people that I'm not a lesbian?

The more that you show that it bothers you, the more that people will think that you are a lesbian. It's a "She doth protest too much" type of thing. If anyone mentions it, just say that you are straight, and then drop it. If the other person doesn't drop it, then leave. If a lot of people see you flirting with guys, this too should help.